Exemples d'utilisation de "тома" en russe

<>
Редакционная коллегия 6-го тома: Редакційна колегія 6-го тому:
Тома Бангальтер родился в Париже. Тома Бангальтер народився в Парижі.
Остальные тома, к сожалению, остались неопубликованными. Решта томів, на жаль, залишались неопублікованими.
CREATE - Создание тома или раздела. CREATE - Створення томи або розділу.
2 петабайт Максимальная хоста размер тома 2 петабайт Максимальна хоста розмір тому
Лакса Тома Брэдли карте поступления Лакса Тома Бредлі карті надходження
обязательственное право (тома III и IV). зобов'язальне право (томи III і IV).
Что такое Максимальная хоста размер тома? Що таке Максимальна хоста розмір тому?
Миртл Уилсон (Вильсон) - любовница Тома. Міртл Вільсон - дружина Джорджа і коханка Тома.
3 тома книги памяти "Реабилитированные историей. 3 томи книги пам'яті "Реабілітовані історією.
В конце ж шестого тома Гейне, там, В кінці ж шостого тому Гейне, там,
Среди учеников Тома - Жюль Массне. Серед учнів Тома - Жуль Массне.
Про Тунгусский метеорит написаны уже тома. Про Тунгуський метеорит написані вже томи.
Экранизация одноимённого романа Тома Клэнси. Екранізація однойменного роману Тома Кленсі.
Все тома Национальной Энциклопедии Узбекистана (узб.) Всі томи Національної енциклопедії Узбекистану (узб.)
Некоторые сюрпризы Kinder ждут Тома. Деякі сюрпризи Kinder чекають Тома.
Всего тома содержат около 7400 примечаний. Всього томи містять близько 7400 приміток.
Он играет астронавта Тома Хаггерти. Він грає астронавта Тома Хаггерті.
Было издано два тома этой манги. Було видано два томи цієї манґи.
Тома Андраш очень много курил. Тома Андраш дуже багато курив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !