Exemples d'utilisation de "тонки" en russe avec la traduction "тонка"

<>
Кожица тонкая, практически не ощущается. Шкірочка тонка, практично не відчувається.
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
Тонкая техническая керамика крыльчатка SiC Тонка технічна кераміка крильчатка SiC
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Толстая пленка или тонкая пленка? Товста плівка або тонка плівка?
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
??) - тонкая длинная лапша из гречихи. 蕎麦) - тонка довга локшина з гречки.
Эластичное кружево и тонкая микрофибра. Еластичне мереживо і тонка мікрофібра.
Ножка тонкая с светлым верхом. Ніжка тонка з світлим верхом.
Форма - тонкая, прямоугольная или круглая. Форма - тонка, прямокутна або кругла.
Количество страниц (бывает тонкая, толстая); Кількість сторінок (буває тонка, товста);
Тонкая черная (темно-зеленая) кожура. Тонка чорна (темно-зелена) шкірка.
Тонкая, насыщенная - настоящая итальянская пицца! Тонка, насичена - справжня італійська піца!
югэн - тонкое глубокое изящество, неочевидность; юген - тонка глибока витонченість, неочевидність;
Обман дело тонкое и творческое. Обман справа тонка і творче.
Кожа тонкая и нежная, легко повреждается. Шкіра тонка та ніжна, легко пошкоджується.
Пока вербально, но грань достаточно тонкая. Поки вербально, але межа досить тонка.
Нижняя челюсть тонкая, длинная и слабая. Нижня щелепа тонка, довга і слабка.
её тонкая талия обвязана красным поясом. її тонка талія обв'язана червоним поясом.
Вокруг каждого волоска образуется тонкая пленка. Навколо кожного волоска утворюється тонка плівка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !