Exemples d'utilisation de "топлива" en russe

<>
Днепропетровщина переходит на альтернативные виды топлива. Дніпропетровщина активно переходить на альтернативне паливо.
датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;
Rolls-Royce и экономия топлива? Rolls-Royce і економія пального?
Расход топлива составлял 16 дл. Витрата палива становила 16 дов.
Определен обладатель 100 литров топлива! Визначено власника 100 літрів пального!
химический состав топлива (октановое число); хімічний склад палива (октанове число);
Завершена перекачки топлива из двух резервуаров. Завершено перекачування пального з двох резервуарів.
повышение удельной теплотворной способности топлива; Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
установки для регенерации облученного ядерного топлива; установки для регенерації опроміненого ядерного пального;
Применение водородного топлива на автотранспорте Застосування водневого палива на автотранспорті
GPS-контроль во время доставки топлива GPS-контроль під час доставки пального
Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше
Экономика биодизельного топлива из кофейных остатков Економіка біодизельного пального з кавових залишків
10 Определение микробиологического загрязнения топлива 10 Визначення мікробіологічного забруднення палива
Сквозной учет топлива - стационарные АЗС, топливозаправщики Наскрізний облік пального - стаціонарні АЗС, паливозаправники
Физико-химические характеристики котельного топлива Фізико-хімічні характеристики котельного палива
Участник войны в Чечне и вор топлива. Учасник війни у Чечні й крадій пального.
непосредственный впрыск топлива, струйное смесеобразование; безпосереднє уприскування палива, струйне сумішоутворення;
Нетрадиционные или альтернативные виды топлива. Нетрадиційні або альтернативні види палива.
Упаковка и маркировка котельного топлива Упаковка та маркування котельного палива
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !