Exemples d'utilisation de "точкой" en russe

<>
Центральной темой 24-го фестиваля - точкой творения. Фокусна тема 24-го фестивалю - Точка творення.
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Десятичные дроби нужно разделять точкой Десяткові дроби потрібно розділяти крапкою
Этот ресурс стал стартовой точкой. Цей ресурс став відправним пунктом.
Прекраснейший массив гор с наибольшей точкой 2524 м (Пидуруталагала). Красивий гірський масив з найвищою точкою 2524 м (Підуруталагала).
NEON с плавающей точкой ускоритель NEON з плаваючою точкою прискорювач
или "руб" и с точкой "руб".). або "руб" також з крапкою "руб".).
Отправной точкой его путешествия является Батурин. Відправним пунктом його подорожі є Батурин.
2018 год стал отправной точкой... 2018 рік став відправною точкою...
Перчатки трикотажные оранжевые с ПВХ точкой 7132 Рукавички трикотажні помаранчеві з ПВХ крапкою 7132
Точкой пересечения является озеро Абба. Точкою перетину є озеро Абба.
Перчатки трикотажные оранжевые с ПВХ точкой 75612 Рукавички трикотажні помаранчеві з ПВХ крапкою 75612
Такая температура называется точкой Лейденфроста. Така температура називається точкою Лейденфроста.
Перчатки трикотажные чёрные с ПВХ точкой 75611 Рукавички трикотажні чорні з ПВХ крапкою 75611
Эти визиты стали поворотной точкой. Ці події стали поворотною точкою.
Мой мёртвый взор чернеет точкой. Мій мертвий погляд чорніє точкою.
Конечной точкой является грузинский город Батуми. Кінцевою точкою є грузинське місто Батумі.
Поворотной точкой стало открытие электрона Дж. Поворотною точкою стало відкриття електрона Дж.
Исходной точкой стала 1-я улица. Вихідною точкою стала 1-а вулиця.
Эверест является высочайшей точкой на Земле. Еверест є найвищою точкою на Землі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !