Exemples d'utilisation de "травмах" en russe

<>
afficher
Что нужно знать о травмах? Що необхідно знати про травми?
Готовится официальное заключение по травмах. Готується офіційний висновок з травм.
при тяжелых заболеваниях и травмах). при важких захворюваннях і травмах).
Оказывать помощь при травмах и кровотечениях; надання допомоги при пораненнях і кровотечах;
Мнение психолога о родительских ссорах и детских травмах Думка психолога про батьківські чвари й дитячі травми
Происходит при черепно-мозговых травмах, проявляется в: Відбувається за черепно-мозкових травм, проявляється у:
оказывать первую помощь при травмах; надання першої допомоги при травмах;
Неотложная помощь детям при механических травмах. Екстрена медична допомога при механічних травмах.
Оказывает неотложную помощь при травмах глаз. Надає невідкладну допомогу при травмах очей.
лечение воспалительных реакций при хронических травмах; лікування запальних реакцій при хронічних травмах;
Психические расстройства при черепно-мозговых травмах. Психічні розлади при черепно-мозкових травмах.
болевых синдромов при таких травмах, дистонии; больових синдромів при таких травмах, дистоній;
Иммобилизация при травмах для транспортировки 420,00 Іммобілізація при травмах для транспортування 420,00
Инфекционные осложнения боевых хирургических травм. Інфекційні ускладнення бойової хірургічної травми.
изменение формы вследствие перенесенных травм. зміна форми внаслідок перенесених травм.
Причины возникновения: травма, осложнение кариеса. Причини виникнення: травма, ускладнення карієсу.
Он получил черепно-мозговую травму. Він отримав черепно-мозкову травму.
Карьера Боуи была прервана травмами; Кар'єра Боуї була перервана травмами;
Самая распространенная травма - перелом ноги. Найбільш складною травмою названо перелом ноги.
Проводить работу по предупреждению травм на производстве; Проводити роботу щодо запобігання травмам на виробництві;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger