Sentence examples of "традициями" in Russian
Translations:
all301
традиції128
традиція56
традицію29
традиціями25
традицій25
традицією20
традиціях12
традиціям4
традиційно1
звичаї1
Николаев прославляется своими спортивными традициями.
Миколаїв славиться своїми спортивними традиціями.
обусловлена национально-этническими, региональными особенностями и традициями;
врахування національно-етнічних та регіональних особливостей і традицій;
Поведение регулируется общественным мнением и традициями.
Поведінка регулюється суспільною думкою і традиціями.
Они славятся своими давними туристическими традициями.
Вони славляться своїми давніми туристичними традиціями.
Другие нормы регулируются моралью, обычаями, традициями.
Інші норми регулюються мораллю, звичаями, традиціями.
Bachfest Leipzig - фестиваль с давними традициями.
Bachfest Leipzig - фестиваль з давніми традиціями.
Холм связывают с местными языческими традициями.
Пагорб пов'язують з місцевими поганськими традиціями.
Семейные отношения обогащаются новыми прогрессивными традициями.
Сімейні відносини збагачуються новими прогресивними традиціями.
Её семья славилась давними литературными традициями.
Її родина славилася давніми літературними традиціями.
Известен своими давними традициями неприятия обскурантизма.
Відомий своїми давніми традиціями неприйняття обскурантизму.
Украина - государство с давними картографическими традициями.
Україна - держава з давніми картографічними традиціями.
Харьков славен своими авиационными традициями и достижениями!
Харків славиться своїми авіаційними традиціями й досягненнями!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert