Beispiele für die Verwendung von "трансляция" im Russischen

<>
einblenden
Прямая трансляция на телеканале "Xsport". Пряма трансляція на каналі "XSPORT".
Прямая трансляция - на канале XSPORT. Прямі трансляції - на каналі XSPORT.
Трансляция одновременно в нескольких приложениях Мовлення одночасно в декількох додатках
Прямая трансляция на канале ZIK. Пряма телетрансляція на каналі ZIK.
Новогодняя трансляция на Первом канале Новорічна трансляція на Першому каналі
Он-лайн трансляция телеканала / стриминг Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг
Трансляция встречи завершилась без комментария. Трансляція зустрічі завершилася без коментаря.
Трансляция потокового видео на Twitch Трансляція потокового відео на Twitch
Трансляция велась телекомпанией Fuji Television. Трансляція вела телекомпанією Fuji Television.
Трансляция идёт на следующих параметрах: Трансляція йде на наступних параметрах:
Просмотр и трансляция потокового видео Перегляд та трансляція потокового відео
Прямая трансляция матча "Динамо" - "Скендербеу" Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Скендербеу"
Прямая трансляция матча "Динамо" - "Тяньцзинь" Пряма трансляція матчу "Динамо" - "Тяньцзінь"
(Прямая трансляция на ЗОГТРК "Тиса1"). (Пряма трансляція на ЗОДТРК "Тиса1").
Динамическая трансляция ІР-адресов (NAT) Динамічна трансляція ІР-адрес (NAT)
Расширенная трансляция матча "Динамо" - "Львов". Розширена трансляція матчу "Динамо" - "Львів".
Прямая трансляция на телеканале ТЕТ. Пряма трансляція на телеканалі ТЕТ.
Прямая трансляция будет доступная по ссылке. Пряма трансляція буде доступна по посиланню.
Трансляция встречи завершилась без комментария [12]. Трансляція зустрічі завершилася без коментаря [12].
Трансляция запуска шла в прямом эфире. Трансляція жеребкування відбувалася в прямому ефірі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen