Beispiele für die Verwendung von "трансформаций" im Russischen
Übersetzungen:
alle73
трансформації30
трансформація26
трансформацій5
трансформацію4
перетворення3
трансформацією2
перетворень2
трансформування1
разработка механизмов осуществления исследуемых трансформаций;
розробка механізмів здійснення досліджуваних трансформацій;
Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций.
Україна торує складний шлях необхідних трансформацій.
НИР "Социальный потенциал инновационных трансформаций занятости".
НДР "Соціальний потенціал інноваційних трансформацій зайнятості".
медленное и непоследовательное проведение экономических трансформаций;
повільне та непослідовне проведення економічних трансформацій;
В эпицентре мировой трансформации оказалась наша страна.
Наша держава опинилася в епіцентрі світових трансформацій.
Современный мир переживает стремительные трансформации.
Сьогодні світ переживає складну трансформацію.
Социальные трансформации в период "хрущевской оттепели".
Економічні перетворення в період "хрущовської відлиги".
Общество оказалось не готово к подобным трансформациям.
Франція виявилася не готовою до таких перетворень.
Теоретическое обеспечение налоговой трансформации (c.
Теоретичне забезпечення податкового трансформування (c.
Digital трансформация: будущее мебельной компании >
Digital трансформація: майбутнє меблевої компанії →
Факторы трансформации социально-трудовых отношений.
Фактори трансформації соціально-трудових відносин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung