Exemples d'utilisation de "траурная" en russe

<>
Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.
Траурная Композиция в корзине № 3 Траурна Композиція в корзині № 3
Траурная флористика: похоронные венки, букеты, корзины Траурна флористика: похоронні вінки, букети, корзини
Траурная церемония состоялась в Доме литераторов. Траурна церемонія відбулася у Будинку літераторів.
Ритуальная корзина купить Киев: траурная флористика Ритуальна корзина купити Київ: траурна флористика
Ритуальные корзины Киев - Траурная корзина № 9 Ритуальні корзини Київ - траурна корзина № 9
Траурная церемония транслировалась в прямом эфире. Траурна церемонія транслювалася у прямому ефірі.
Предположительно, траурная церемония пройдет 28 января. Ймовірно, траурна церемонія пройде 28 січня.
Траурный букет из красных роз Траурний букет з червоних троянд
Траурное шествие длится шесть часов. Траурна хода тривала шість годин.
Предложенные траурные венки выглядят роскошно. Запропоновані траурні вінки виглядають розкішно.
Здесь также пройдет траурный молебен. Тут також пройде жалобний молебень.
Участников траурной акции привезли автобусами. Учасників жалобної акції привезли автобусами.
Траурным считался голубой цвет одежды. Траурним вважався блакитний колір одягу.
"Траурное шествие" (памяти С. М. Кирова, 1935). "Скорботна хода" (пам'яті С. М. Кірова, 1935).
Церемония озвучивалась траурной музыкой [4]. Церемонія озвучувалася траурною музикою [4].
Добавьте траурную ленту с надписью. Додайте траурну стрічку з написом.
Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии. Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.
Услуги в сфере траурных транспортировок Послуги у сфері траурних транспортувань
Траурный венок № 61 Высота 170 Траурний вінок № 61 Висота 170
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !