Exemplos de uso de "требуют" em russo
Traduções:
todos397
вимагає150
потребує59
вимагають46
вимагали21
вимагати16
потребують11
вимагав9
вимагаю9
вимагала8
вимагало7
необхідний7
вимагаємо6
вимагайте6
необхідна5
необхідного4
необхідну4
необхідні3
необхідних3
потребував2
потребувала2
необхідне2
потрібну2
необхідної2
які потребують2
потребували1
потребувало1
потрібна1
необхідному1
необхідними1
потрібних1
вимагаєш1
що потребує1
що потребують1
потребуючих1
вимагаючи1
2. нововведения требуют концептуальности и восприимчивости.
Інноваційна політика вимагає концептуальності і сприйнятливості.
Строительство или реконструкция корпуса гостиницы требуют больших вложений.
Будівництво і реконструкція будівлі готелю потребує крупних інвестицій.
Протестующие у здания Генпрокуратуры требуют отставки генпрокурора.
Біля будівлі Генеральної прокуратури вимагали відставки генпрокурора.
В Португалии украинцы требуют наказать футболиста "Браги"
Українська діаспора Португалії вимагає покарати футболіста "Браги"
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
Інші регіональні летовища потребують модернізації.
Ленинские формулировки требуют дополнительного комментария.
Ленінські формулювання вимагають додаткового коментаря.
Аттестаты международного образца не требуют подтверждения.
Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie