Exemples d'utilisation de "третьих лиц" en russe
Несанкционированное использование логотипов третьих лиц;
несанкціоноване використання логотипів третіх осіб;
возмещается вред, причиненный имуществу третьих лиц 50,0%
відшкодовується шкода, заподіяна майну Третіх осіб 50,0%
Такие файлы-куки называются файлами "третьих лиц".
Такі файли-куки називаються файлами "третіх осіб".
Официальный проезд только нескольких лиц - неприемлемо ".
Офіційний проїзд тільки кількох осіб - неприйнятне ".
Информация, предоставленная добровольно о третьих лицах:
Інформація, надана добровільно про третіх осіб:
кредитование экономики (юридических лиц) увеличилось на 5%;
кредитування економіки (юридичних осіб) збільшилось на 5%;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité