Exemples d'utilisation de "третья" en russe avec la traduction "третьому"

<>
afficher
На третьей строчке - Тьерри Анри. На третьому рядку - Тьєррі Анрі.
Кадровый военный в третьем поколении. Кадровий військовий у третьому поколінні.
На третьем - нью-йоркский Метрополитен. На третьому - нью-йоркський Метрополітен.
На третьем упал, ножки протянул. На третьому впав, ніжки простягнув.
На третьем - телеведущая Опра Уинфри. На третьому - телеведуча Опра Вінфрі.
На третьем месте: Дженнифер Энистон. На третьому місці - Дженніфер Еністон.
На третьем месте - Фред Томпсон. На третьому місці - Фред Томпсон.
На третьем - аэропорт швейцарского Цюриха. На третьому - аеропорт швейцарського Цюріха.
Канадский украинец в третьем поколении. Канадський українець в третьому поколінні.
Положение определяется по третьему гонщику. Фініш визначається по третьому гонщику.
Наши поздравления третьему призеру соревнований! Наші вітання третьому призеру змагань!
В третий день проходила защита проектов. На третьому етапі відбувався захист проектів.
Норвежцы сравняли счет в третьем периоде. Норвежці зрівняли рахунок у третьому періоді.
В третьем раунде президента МОК избрали. У третьому раунді президента МОК вибрали.
Да, в третьем пункте лошадь торчит. Так, у третьому пункті кінь стирчить.
Читайте в третьем номере "Вестника Ассоциации": Читайте в третьому номері "Вісника Асоціації":
В Третьем Рейхе флаг опять поменяли. У третьому рейху прапор знову поміняли.
На третьем месте серб Новак Джокович. На третьому місці серб Новак Джокович.
Музей располагается на третьем этаже школы. Музей розміщений на третьому поверсі школи.
На третьем месте - Алена Мунтяну (Молдова). На третьому місці - Альона Мунтяну (Молдова).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger