Exemples d'utilisation de "трех" en russe avec la traduction "трьома"

<>
Победителей конкурса выберут в трех номинациях: Переможців конкурсу оберуть за трьома номінаціями:
Это треугольник, представленный в виде трех стрелок. Воно являє собою трикутник, утворений трьома стрілками.
Торги состоялись по трем лотам. Торги відбувались за трьома лотами.
Спутник ориентирован по трём осям. Супутник стабілізувався за трьома осями.
Гиркина обвиняют по трем статьям. Гіркін звинувачується за трьома статтями.
Обучение ведётся по трем модулям. Навчання проводилися за трьома Модулями.
Примеры написаний по трём проектам: Приклади написаний за трьома проєктами:
цепочка с тремя красными бусинами ланцюжок з трьома червоними намистинами
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Номер с тремя отдельными кроватями. Номер з трьома окремими ліжками.
тремя крупнейшими российскими энергетическими компаниями; трьома найбільшими російськими енергетичними компаніями;
Заразиться вирусом можно тремя путями: Заразитися вірусом можна трьома шляхами:
Электрический погрузчик с тремя шарнирами Електричний навантажувач з трьома шарнірами
Линию сдавали тремя пусковыми участками. Лінію здавали трьома пусковими ділянками.
Мыс сформирован тремя естественными холмами. Мис сформований трьома природними пагорбами.
Это можно обьяснить тремя причинами. Це можна пояснити трьома причинами.
Conqueror с тремя контрольными точками; Conqueror з трьома контрольними точками;
Столбик часто с тремя рыльцами. Стовпчик часто з трьома приймочками.
Внедрение трансмиссии с тремя передачами Впровадження трансмісії з трьома передачами
тремя крупнейшими российскими оборонными компаниями; трьома найбільшими російськими оборонними підприємствами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !