Exemples d'utilisation de "тройной" en russe

<>
Соединение "ступень-стойка" тройной клепкой. З'єднання "щабель-стійка" потрійний клепкою.
Энергия тройной связи составляет 828 кДж / моль. Енергія потрійного зв'язку становить 828 кДж / моль.
14 января в Украине тройной праздник. 14 січня в Україні потрійне свято.
С 1000 выпуска RAW Чемпион Тройной Короны. З 1000 випуску RAW Чемпіон Потрійної Корони.
Тройной чистой аренды (NNN) Свойства Потрійний чистого оренди (NNN) Властивості
Получается единый тройной нервный контроль. Виходить єдиний потрійний нервовий контроль.
Драйвер ("трезвый водитель") - тройной тариф. Драйвер ("тверезий водій") - потрійний тариф.
Это были тройной слепого испытания. Це були потрійний сліпі випробування.
Тройной прыжок запланировано на 20:32. Потрійний стрибок заплановано на 20:32.
Инесса Кравец, легкая атлетика, тройной прыжок. Інеса Кравець, легка атлетика, потрійний стрибок.
Х / ф "Тройной форсаж: Токийский дрифт". Х / ф "Потрійний форсаж: Токійський дрифт".
Камера Тройной камеры (Dual Назад Фотокамеры) Фотоапарат потрійний камери (Dual Назад Фотокамери)
Камера Тройной камеры (Двойная задняя камеры) Фотоапарат потрійний камери (Подвійна задня камери)
Так получается "двойной", или "тройной" CubeSat. Так виходить "подвійний", або "потрійний" CubeSat.
Бильманн первой исполнила и тройной лутц (1978). Більманн першою виконала і потрійний лутц (1978).
50W Тройной выход импульсный источник питания ITT-50W 50W Потрійний вихід імпульсний джерело живлення ITT-50W
Тройной прыжок - 17.25 м (2005) - национальный рекорд. Потрійний стрибок - 17.25 м (2005) - національний рекорд.
Тройная выгода за 3 клика Потрійна вигода за 3 кліка
Розетки, обычно, тройные (с "землей"). Розетки, звичайно, потрійні (з "землею").
Это вид тройного DES шифра. Це вид потрійного DES шифру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !