Exemples d'utilisation de "троне" en russe avec la traduction "троні"

<>
Сменил на троне своего брата. Змінив на троні свого брата.
Смена династии на королевском троне Зміна династії на королівському троні
Картина "Иисус Христос на троне" Картина "Ісус Христос на троні"
Смена династий на сибирском троне. Зміна династії на королівському троні.
Я пел на троне добродетель Я співав на троні чеснота
Черчилль ответил: "Место короля - на троне!" Черчілль відповів: "Місце короля - на троні!"
Мадонна на троне и четыре святых. Мадонна на троні і чотири святих.
Марка Аврелия называют "философом на троне". Марка стало називають "філософом на троні".
Однако на троне вновь оказался Мустафа. Однак на троні знову опинився Мустафа.
Его сменил на троне император Го-Мураками. Його заступив на троні імператор Ґо-Муракамі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !