Exemples d'utilisation de "труда" en russe avec la traduction "праць"

<>
Переводчик трудов Декарта, Спинозы, Гуссерля. Перекладач праць Декарта, Спінози, Гуссерля.
автор многочисленных военно-исторических трудов. автор численних військово-історичних праць.
Трудов и жизни не жалел, Праць і життя не шкодував,
Автор трудов по этнографии лемков. Автор праць з етнографії лемків.
Большинство трудов Клиффорда опубликовано посмертно. Більшість праць Кліфорда опубликовані посмертно.
Сборник научных трудов. - 2015. - Вып. Збірник наукових праць. - 2015. - Вип.
Она опубликовала 16 научных трудов. Нею надруковано 16 наукових праць.
Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992. Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992.
Каденюк - автор пяти научных трудов. Каденюк - автор п'яти наукових праць.
Собреро - автор многочисленных научных трудов. Собреро - автор численних наукових праць.
Сборник научных трудов Буковинского университета Збірник наукових праць Буковинського університету
Сборник научных трудов "Геотехническая механика" Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка"
Автор богатых фактическим материалом трудов. Автор багатьох фактичним матеріалом праць.
Автор 16 научно-методических трудов. Автор 16 науково-методичних праць.
Сборник научных трудов. -М.:, 1990. Збірник наукових праць. - М., 1990.
Сборник научных трудов РГГУ. - Вып. Збірник наукових праць РДГУ. - Вип.
Девятитомное собрание трудов: W. Heisenberg. Дев'ятітомне зібрання праць: W. Heisenberg.
Электронный архив трудов кафедры ОПМ Електронний архів праць кафедри ОПМ
хронологический указатель печатных трудов лица; хронологічний покажчик друкованих праць особи;
Проявлял интерес к трудам К. Маркса. Проявляв інтерес до праць К. Маркса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !