Exemples d'utilisation de "труппы" en russe
Пародии исполнила артистка труппы Валентина Рубцова.
Пародії виконала артистка трупи Валентина Рубцова.
Художественный руководитель оперной труппы - Дарима Линховоин.
Художній керівник оперної трупи - Даріма Лінховоїн.
Цирковые труппы демонстрируют фокусы, акробатические номера.
Циркові трупи демонструють фокуси, акробатичні номери.
Одновременно бродячие труппы развивали традиции нар. танца.
Одночасно бродячі трупи розвивали традиції народного танцю.
С 1967 в труппе Королевского шекспировского театра.
Із 1967 член трупи Королівського Шекспірівського театру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité