Exemples d'utilisation de "турах" en russe

<>
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Питание в автобусных турах - Onlinetickets.world Харчування в автобусних турах - Onlinetickets.world
В семи турах она набрала 11 очков. У семи турах вона набрала 11 очок.
В 9 турах он набрал 6,5 очка. У 9 турах Віталій набрав 6,5 очка.
По экспозициям доступен виртуальный тур. По експозиціям доступний віртуальний тур.
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
окончание тура, переезд в Винницу. завершення туру, переїзд до Вінниці.
Турнирная таблица после 11 тура: Турнірна таблиця після 11 турів:
В виртуальном туре - 3 комнаты. У віртуальному турі - 3 кімнати.
Роль Эрхардта исполняет Юзеф Тура. Роль Ерхардта виконує Юзеф Тура.
Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.
Гостиничный комплекс "Верховина" - 3D Тур Готельний комплекс "Верховина" - 3D Tour
2 тур - демонстрация практических умений. Другий тур - демонстрація практичних навичок.
Встречайте группу с юбилейным туром! Зустрічайте гурт із ювілейним туром!
Виртуальный тур апартаментов "ФАВАР Карпаты". Віртуальний тур апартаментів "ФАВАР Карпати".
Горнолыжные туры от 2 человек. Гірськолижні тури від 2 осіб.
Турнирная таблица после 3 тура. Турнірна таблиця після 3 туру.
Видео презентация горнолыжных туров Болгарии Відео презентація гірськолижних турів Болгарії
В виртуальном туре - 9 точек обзора. У віртуальному турі - 9 точок огляду.
Изнывая от ревности, Тура выдает себя. Знемагаючи від ревнощів, Тура видає себе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !