Exemples d'utilisation de "тяжесть" en russe avec la traduction "тяжкості"

<>
afficher
Божественное оставление для изобретателя тяжести Божественне залишення для винахідника тяжкості
Состояние средней тяжести ", - отметил Рыженко. Стан середньої тяжкості ", - повідомив Риженко.
умышленное средней тяжести телесное повреждение; умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження;
Ощущение тяжести в брюшной полости; Відчуття тяжкості в черевній порожнині;
Наслаждайтесь часами с Марио тяжести! Насолоджуйтесь годинами з Маріо тяжкості!
Чувство тяжести в области таза. відчуття тяжкості в області таза.
зависит от тяжести совершенного преступления. незалежно від тяжкості вчиненого злочину.
Сейчас состояние школьников средней тяжести. Зараз стан дітей середньої тяжкості.
Ощущение тяжести ног и распирания; Відчуття тяжкості ніг і розпирання;
Существует несколько степеней тяжести контузии: Існує кілька ступенів тяжкості контузії:
Степень тяжести их травм не уточняется. Ступінь тяжкості їх поранень не уточнюється.
Травмы колен могут быть различной тяжести. Травми колін можуть бути різної тяжкості.
Острый приступ: легкий, средней тяжести, тяжелый. Тяжкість перебігу: легкий, середньої тяжкості, тяжкий.
К средней тяжести вреда здоровью относят: Ознаками середньої тяжкості шкоди здоров'ю є:
Заболевание также классифицируется по степени тяжести: Захворювання також класифікується за ступенем тяжкості:
с причинением средней тяжести вреда здоровью. з заподіянням середньої тяжкості шкоди здоров'ю.
Одна девочка - в состоянии средней тяжести. Одна дитина перебуває в стані середньої тяжкості.
воспалительная форма акне 3-4 степени тяжести; запальна форма акне 3-4 ступеня тяжкості;
Умышленное средней тяжести телесное повреждение Статья 123. Умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження Стаття 123.
Специалист примет во внимание степень тяжести утомления. Спеціаліст прийме до уваги ступінь тяжкості втоми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger