Exemples d'utilisation de "убитые" en russe avec la traduction "убив"

<>
(Известна фраза: "Саул убил тысячи. (Відома фраза: "Саул убив тисячі.
После этого Холмс убил Питзела. Після цього Холмс убив Питзела.
Экс-заключённый убил своего "коллегу" В'язень убив свого "колегу"
Он убил одноклассника - Джона Слингера. Він убив однокласника - Джона Слінгера.
Кайл говорит: "Господи, он убил Кенни! Кайл говорить: "Господи, він убив Кенні!
Также: Бриарей убил чудовищного полубыка-полузмея. Також: Бріарей убив жахливого полубика-напівзмія.
Убил Андрогея, но был побеждён Тесеем. Убив Андрогея, але був переможений Тесеєм.
Именно он убил приёмного отца Арно. Саме він убив приймального батька Арно.
Бьянку убил злой Уайтт в будущем. Б'янку убив злий Ваєтт у майбутньому.
Убил колхидского дракона на острове феаков. Убив колхидського дракона на острові феаків.
понедельник января, когда Каин убил Авеля. понеділок січня, коли Каїн убив Авеля.
Максима Курочкина убил киллер Жора Армани. Максима Курочкіна убив кілер Жора Армані.
В отместку Ти-Рэй убил Мерседес. В помсту Ті-Рей убив Мерседес.
Когда Кришна подрос, он убил Камсу. Коли Крішна підріс, він убив камси.
Убил несколько гитлеровцев, 2 взял в плен. Убив кілька гітлерівців, 2 взяв у полон.
"Как трус Роберт Форд убил Джесси Джеймса" "Як боязкий Роберт Форд убив Джессі Джеймса"
8 января другой нападающий убил в Париже женщину-полицейского. 8 січня на околиці Парижа невідомий убив жінку-поліцейського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !