Beispiele für die Verwendung von "убывали" im Russischen

<>
Сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии. Сума нескінченно спадної геометричної прогресії.
при функция убывает на каждом интервале при функція спадає на кожному інтервалі
Высота пилястр убывает с каждым этажом. Висота пілястр убуває з кожним поверхом.
Потребность в пище возникает и убывает ритмически. Потреба в їжі виникає й зникає ритмічно.
Однако постепенно численность индейцев убывала; Проте поступово чисельність індіанців убувала;
Религиозность актрисы начала убывать в 15 лет. Релігійність актриси почала спадати в 15 років.
Бесконечно убывающая геометрическая прогрессия, ее сумма. Нескінченно спадна геометрична прогресія та її сума.
Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер. Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.
Голландский аукцион Представляет собой аукцион с убывающими ценами. Голландський аукціон - це аукціон із пониженням ціни.
Закон убывающей предельной производительности, 6. Закон спадної граничної продуктивності, 6.
a) при n парном - убывает, - возрастает a) при n парному - спадає, - зростає
Эта таковость не возрастает, не убывает "[4]. Ця таковость не зростає, не убуває "[1].
Джевонс сформулировал закон убывающей предельной полезности. Джевонс сформулював закон спадної граничної корисності.
В экономике заработали механизмы убывающей отдачи. В економіці запрацювали механізми спадної віддачі.
Найти сумму членов бесконечно убывающей геометрической прогрессии: Сума членів нескінченно спадної геометричної прогресії:.
Закон убывающей производительности труда и капитала Дж. Закон спадної продуктивності праці й капіталу Дж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.