Exemples d'utilisation de "уведомления для" en russe

<>
Активирует уведомления для результатов теста. Активує сповіщення про результати тестування.
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Временная волновая функция для области 1: Часова хвильова функція для області 1:
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені
Товары для рукоделия и творчества, пряжа Товари для рукоділля та творчості, пряжа
Суб-форуме: Уведомления, инструкции и FAQ Суб-форумі: Попередження, інструкції та FAQ
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
Пластиковые заборы для дачи - рекомендации мастера Пластикові паркани для дачі - поради майстра
Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.
Каждому студенту для учебы нужны книги. Кожному студенту потрібні книги для навчання.
В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.
Исихара цвет теста для Дальтонизм Ісіхара колір тесту для Дальтонізм
добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Always-On Display сейчас скрывает уведомления. Always-On Display зараз приховує повідомлення.
Хороший выбор для встреч с эскорта. Хороший вибір для зустрічей з ескорту.
mess - сообщение-параметры формирования ресурса и уведомления. mess - повідомлення-параметри формування ресурсу або повідомлення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !