Exemples d'utilisation de "уведомления" en russe avec la traduction "сповіщення"

<>
Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення
Рассылки и уведомления по SMS Розсилка та сповіщення по SMS
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Как отключить уведомления Chrome на Windows10? Як вимкнути сповіщення Chrome про Windows10?
Как перестать получать уведомления на Android Як припинити отримувати сповіщення на Android
Отключить уведомления клипы прямо в Facebook Вимкнути сповіщення кліпи прямо в Facebook
Уведомления прямо на телефон при обнаружении Сповіщення безпосередньо по телефону при виявленні
Автоматическая отправка уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне надсилання сповіщення при настанні певної події
Мониторинг Мониторинг + реакция на уведомления 24.7 Моніторинг Моніторинг + реакція на сповіщення 24.7
уведомление об успешной сдаче экзамена. сповіщення про успішне складення іспиту.
Измените звуковое уведомление Facebook Messenger и... Зміна звукового сповіщення Facebook Messenger та...
Удаление уведомлений о безопасности SAP GUI Видалити сповіщення з безпеки SAP GUI
Возврат товара от клиента - уведомление ответственного менеджера Повернення товару від клієнта - сповіщення відповідного менеджера
Что будет, если я создам фальшивое Уведомление? Що станеться, якщо я створю фальшиве Сповіщення?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !