Sentence examples of "увеличена" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all195 збільшити59 збільшена22 збільшено16 збільшені15 збільшений14 збільшила13 збільшив9 збільшили7 збільшать4 збільшену4 збільшить4 збільшеного3 збільшеною3 зі збільшеною3 збільшило3 збільшеної2 підвищити2 збільшуй2 збільште2 збільшилися1 збільшиться1 підвищено1 збільшеному1 зі збільшеним1 збільшеними1 збільшувати1 збільшуйте1

show all

Увеличена долговечность благодаря таким факторам: Збільшена довговічність завдяки таким чинникам:

обновлена и увеличена площадь порфирового дворика; оновлено та збільшено площу порфірового подвір'я;

Исправлены ошибки и увеличена производительность. Виправлено помилки та підвищено продуктивність.

Площадь остекления увеличена на 35%. Площа скління збільшена на 35%.

К 1735 году площадь острога была увеличена. До 1735 року площу острогу було збільшено.

Повысился уровень КПД, была увеличена надежность. Підвищився рівень ККД, була збільшена надійність.

Увеличена ёмкость топливных цистерн до 4600 тонн; Збільшено місткість паливних цистерн до 4600 тонн;

Увеличена производительность наплавки на 8-10%. Збільшена продуктивність наплавлення на 8-10%;

Амплитуда колебаний диска увеличена для наглядности. Амплітуда коливань диску збільшена для наочності.

Максимальная взлётная масса увеличена до 190 тонн. Максимальна злітна маса збільшена до 190 тонн.

длина пускового контейнера увеличена до 1917 мм; довжина пускового контейнера збільшена до 1917 мм;

щитовидная железа увеличена, легко пальпируется через кожу; щитовидна залоза збільшена, вільно пальпується через шкіру;

Увеличена частотность рейсов в Рим и Милан. Збільшена частотність рейсів до Рима та Мілана.

Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас

Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота

Увеличено также денежное вознаграждение лауреатам. Збільшено також грошову винагороду лауреатам.

Лестница для ринга угловая увеличенная Сходи для рингу кутові збільшені

• Увеличенный регулируемый уровень чувствительности влажности; • Збільшений регульований рівень чутливості вологості;

Черновола) резко увеличила автомобильный поток. Чорновола) різко збільшила автомобільний потік.

"Химик" увеличил отрыв от "Галычанки" "Хімік" збільшив відрив від "Галичанки"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download