Exemples d'utilisation de "увеличены" en russe avec la traduction "збільшений"

<>
Увеличенный регулируемый уровень чувствительности влажности; Збільшений регульований рівень чутливості вологості;
Выдвижные корзины имеют увеличенный объем. Висувні корзини мають збільшений об'єм.
4 Второе Увеличенный квартсекстаккорд ум. 4 Друге Збільшений квартсекстаккорд розум.
3 Первое Увеличенный секстаккорд б. 3 Перше Збільшений секстаккорд б.
также был увеличен радиус закругления поворотов. також був збільшений радіус закруглення поворотів.
Боезапас торпед был увеличен до 16. Боєзапас торпед був збільшений до 16.
Дополнительно Ремкомплект, Компрессионный мешок, Увеличенный размер Додатково Ремкомплект, Компресійний мішок, Збільшений розмір
Внешне похож на увеличенный Ил-4. Зовні схожий на збільшений Іл-4.
"Мы имеем существенно увеличенный оборонный бюджет. "Ми маємо суттєво збільшений оборонний бюджет.
Увеличенный срок службы между заменой / перестраивает Збільшений термін служби між заміною / перебудовує
Также самолёт имел увеличенный запас топлива. Також літак мав збільшений запас палива.
Дорожный просвет автомобиля увеличен на 30 миллиметров. Дорожній просвіт автомобіля збільшений на 30 міліметрів.
увеличен объём багажных полок в пассажирском салоне; збільшений об'єм багажних полиць у пасажирській кабіні;
КТА-25.02 - удлиненная стрела, увеличенный вылет! КТА-25.02 - подовжена стріла, збільшений виліт!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !