Sentence examples of "уверенности" in Russian

<>
И мы никогда не теряли уверенности. "Ми ніколи не втрачаємо впевненість.
Ради уверенности в завтрашнем дне. Заради впевненості у завтрашньому дні.
степень уверенности в надежности итогов оценки. ступінь упевненості в надійності результатів оцінки.
Мне это придаст уверенности в завтрашнем дне. Це дасть нам впевненість в завтрашньому дні.
утрата уверенности в наступающем дне. втрата впевненості в наступаючому дні.
Его игра придает уверенности всей команде ". Такі гравці додають упевненості всій команді ".
Это зависит и от непоколебимой уверенности в себе. Важливе значення має і непохитна впевненість у собі.
обретение твёрдой уверенности в себе; набуття твердої впевненості в собі;
Формирование уверенности в своих возможностях и способностях. Виховання упевненості у своїх можливостях та здібностях.
снижение самооценки, утрату уверенности в себе; зниження самооцінки, втрата впевненості в собі;
Это выражается в форме негативной уверенности. Це виражається у формі негативної впевненості.
Этот прогноз подтверждается Индексом уверенности ЮНВТО. Цей прогноз підтверджується Індексом впевненості ЮНВТО.
В чем заключается секрет подобной уверенности? У чому ж секрет такої впевненості?
Немного добавить уверенности и лидерских качеств. Трохи додати впевненості та лідерських якостей.
Если ребенка поддерживают - Он учится уверенности. Якщо дитину підтримують - вона вчиться впевненості.
Добавляет уверенности 195 мм дорожного просвета. Додає впевненості 195 мм дорожнього просвіту.
Восточный ветер придаст уверенности и упорства. Східний вітер додасть впевненості та наполегливості.
Нет точной уверенности в дате затмения. Немає точної впевненості в даті затемнення.
А в других продавцах нет уверенности. А в інших продавців немає впевненості.
"Русско-английский разговорник" придаст учащимся чувство уверенности. "Російсько-англійський розмовник" надасть студентам почуття впевненості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.