Exemples d'utilisation de "увлечены" en russe avec la traduction "захоплена"

<>
Творческий человек всегда чем-то увлечен. Творча людина завжди чимсь захоплена.
Satory Seine всерьез увлечена восточной философией. Satory Seine серйозно захоплена східною філософією.
В детстве Александра была увлечена волейболом. У дитинстві Олександра була захоплена волейболом.
С детства была увлечена уголовным миром. З дитинства була захоплена кримінальним світом.
Я увлечена ею, влюблена в нее. Я захоплена нею, закохана в неї.
Это - команда профессионалов, увлеченная своей работой. Це команда професіоналів, яка захоплена своєю роботою.
Маша увлечена посредственным новичком-девятиклассником Колей Кристалловым. Маша захоплена посереднім новачком-дев'ятикласником Колею Крісталловим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !