Sentence examples of "удалением" in Russian

<>
Быстрое конвертирование с автоматическим удалением Швидке конвертування з автоматичним видаленням
Она быстро ослабнет с удалением от берега; Вона швидко заслабне з віддаленням від берега;
Центрифуги с автоматическим удалением шлама Центрифуги з автоматичним видаленням шламу
удалением четвёртого зуба для исправления прикуса; видаленням четвертого зуба для виправлення прикусу;
Полное удаление программ Norton Security Повне видалення програм Norton Security
Проседание при удалении грунтовых жидкостей Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Удаление записи без каскадного обновления. Вилучення запису без каскадного оновлення.
Удаление уведомлений о безопасности SAP GUI Видалити сповіщення з безпеки SAP GUI
Их сила ослабевает при удалении от экватора. Їх міць слабшає з віддаленням від екватора.
Скорость удаления бесконечно возрастает с расстоянием. Швидкість віддалення нескінченно зростає з відстанню.
Поначалу выстояли, получили несколько удалений. Спочатку вистояли, отримали кілька вилучень.
Интенсивность землетрясений уменьшается по мере удаления от эпицентра. Абсолютна сила землетрусу зменшується при віддаленні від епіцентру.
Модерация комментариев, редактирование и удаление Модерація коментарів, редагування та видалення
WOT - помощник при удалении рекламы WOT - помічник при видаленні реклами
первое удаление ваших баз Майкл перше вилучення ваших баз Майкл
Удаленное обновление или удаление клиента EaseMon Віддалено оновити або видалити EaseMon клієнта
Этим добивалось впечатление удаления горизонтальной плоскости. Цим досягалося враження віддалення горизонтальної площини.
Voc Удаление катализатора на продажу Voc Видалення каталізатора на продаж
< Проседание при удалении грунтовых жидкостей ← Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Удаления: Степаненко, 90 + 2 - нет. Вилучення: Степаненко, 90 + 2 - немає.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.