Exemples d'utilisation de "удивили" en russe
Traductions:
tous117
здивує22
здивувати17
здивують16
здивований12
здивуєш8
здивовані7
здивувала6
здивували6
здивував5
здивувало3
вражений3
здивована3
вражають1
вразив1
мене1
здивуємо1
здивуйте1
подивований1
приємно вражений1
вражені1
вразять1
Объемы собранных вещей удивили даже организаторов.
Велика кількість журналістів здивувала навіть організаторів.
Американские ученые удивили: деньги - лучшее обезболивающее
Американські вчені здивували: гроші - краще знеболююче
Две пиренейских команды удивили старушку Европу.
Дві піренейські команди здивували стареньку Європу.
Приятно удивили быстрым и качественным обслуживанием.
Приємно здивували швидким та якісним обслуговуванням.
Уровень владения французским учеников приятно удивил!
Рівень володіння французькою учнів приємно вразив!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité