Exemples d'utilisation de "удобным" en russe

<>
Система располагает удобным базовым функционалом, прекрасными возможностями. Система має зручний базовий функціонал та широкі можливості.
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Система обработки заказов с удобным интерфейсом. Система обробки замовлень зі зручним інтерфейсом.
Деньги есть удобным средством платежа. Гроші є зручнішим засобом платежу.
Подайте заявку удобным вам способом: Подайте заявку зручним вам способом:
Это абсолютно готовый продукт с удобным интерфейсом. Це абсолютно готовий продукт зі зручним інтерфейсом.
Занятия проходят по удобным графикам. Заняття проходять за зручним графіком.
Разработать современный информативный сайт с удобным функционалом. Розробити сучасний інформативний сайт зі зручним функціоналом.
с удобным для вас темпом? із зручним для вас темпом?
комплекте с удобным креплением и моющимся фильтром комплекті зі зручним кріпленням і миється фільтром
Бесплатно пользуются удобным Интернет-банкингом Безкоштовно користуються зручним інтернет-банкінгом
Углубление было удобным оборонительным пунктом. Поглиблення було зручним оборонним пунктом.
* Высококачественные ЖК-дисплей с удобным интерфейсом * Високоякісні ЖК-дисплей з зручним інтерфейсом
Ваше проживание будет удобным и уютным. Ваше проживання буде зручним і затишним.
Порционный считается более удобным для новичков. Порційний вважається більш зручним для новачків.
размещение на прилавке с удобным дизайном розміщення на прилавку із зручним дизайном
Передайте заявление Вашему менеджеру удобным способом Передайте заяву Вашому менеджеру зручним способом
Блокчейн Dogecoin с нами стал удобным. Блокчейн Dogecoin з нами став зручним.
Открывайте выгодные депозиты любым удобным способом Відкривайте вигідні депозити будь-яким зручним способом
Общение было удобным, откровенным и непринужденным. Спілкування було зручним, відвертим та невимушеним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !