Beispiele für die Verwendung von "удобны" im Russischen

<>
einblenden
Все номера удобны и со вкусом оформлены. Усі вони зручно та зі смаком оформлені.
Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.
песчаные пляжи удобны для купания. піщані пляжі зручні для купання.
Удобны вытяжки с пультом управления. Зручні витяжки з пультом управління.
Бытовые губки удобны в использовании. Побутові губки зручні у використанні.
Не менее удобны шкафы-пеналы. Не менш зручні шафи-пенали.
Не всегда удобны при открывании. Не завжди зручні при відкриванні.
Они удобны в походах и экспедициях. Вони зручні в походах і експедиціях.
плиты удобны в обработке и монтаже; плити зручні в обробці і монтажі;
Однорядные гарнитуры удобны для больших помещений. Однорядні гарнітури зручні для великих приміщень.
Апартаменты удобны меблированы и хорошо оборудованы. Апартаменти зручні мебльовані і добре обладнані.
Поезда с малым составом крайне удобны. Потяги з малим складом вкрай зручні.
Они легки, удобны, прочны и долговечны. Вони легкі, зручні, міцні і довговічні.
Они удобны для кухни, гостиной, спальни. Вони зручні для кухні, вітальні, спальні.
Подставки очень удобны для ежедневных трапез. Підставки дуже зручні для щоденних трапез.
Платежные карты исключительно удобны для пользователей. Платіжні карти виключно зручні для користувачів.
Комплекты украшений очень удобны для покупки. Комплекти прикрас дуже зручні для покупки.
Самоучители разнообразны и удобны в использовании. Самовчителі різноманітні та зручні у використанні.
Для работы конструкции удобны высокие потолки. Для роботи конструкції зручні високі стелі.
Бумажные деньги очень удобны в обращении. Паперові гроші дуже зручні у користуванні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen