Ejemplos del uso de "удовлетворению" en ruso
Traducciones:
todos50
задоволення40
задоволенням5
задоволенні2
задоволені1
задовольнити1
задоволенню1
стремится к максимальному удовлетворению своих потребностей.
прагне до максимального задоволення своїх потреб.
стремление к максимальному удовлетворению своих потребностей.
прагнення до максимального задоволення своїх потреб.
Удовлетворение пользователя о назначении третейских
Задоволення користувача про призначення третейських
Представители ЦСКА выразили удовлетворение решением суда.
Представники ЦСКА були задоволені рішенням суду.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением.
поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением!
Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Неумеренное удовлетворение материальных запросов детей;
непомірне задоволення матеріальних запитів дітей;
конечной целью - удовлетворением новой общественной потребности;
кінцевою метою - задоволенням нової суспільної потреби;
эстетическая, связанная с удовлетворением эстетических потребностей личности;
естетична, пов'язана із задоволенням естетичних потреб особистості;
Профессия приносит огромное моральное удовлетворение.
Професія приносить величезне моральне задоволення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad