Exemples d'utilisation de "удостоверенная" en russe

<>
3) устав (подлинник или нотариально удостоверенная копия); 3) статут (оригінал або нотаріально засвідчена копія);
перевода должна быть нотариально удостоверена. мовою повинні бути нотаріально засвідчені.
Иногда расписка может быть удостоверена нотариально. Іноді розписка може бути посвідчена нотаріально.
а) оригинал нотариально удостоверенного договора (договоров); а) оригінал нотаріально посвідченого договору (договорів);
выдача дубликатов удостоверенных ими документов; видача дублікатів посвідчених ними документів;
документ, который удостоверит личность представителя заявителя (паспорт); 1. документ, що засвідчує особу заявника (паспорт);
3) нотариально удостоверенные копии учредительных документов; 3) нотаріально засвідчені копії установчих документів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !