Exemples d'utilisation de "ужасная" en russe avec la traduction "жахливими"

<>
А людям часто кажутся ужасными. А людям часто здаються жахливими.
Последствия этого ухудшения были ужасными. Наслідки цього погіршення були жахливими.
Ужасными были условия жизни рабочих. Жахливими були умови життя трудящих.
Однако последствия голодомора остались ужасными. Але наслідки голодомору були жахливими.
Свои первые опыты актёр называл ужасными. Свої перші досліди актор називав жахливими.
Последствия его употребления оказались просто ужасными. Наслідки його вживання виявилися просто жахливими.
Ужасными были бытовые условия бориславских рабочих-нефтяников. Жахливими були побутові умови бориславських робітників-нафтовиків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !