Exemples d'utilisation de "узел" en russe avec la traduction "вузли"
Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту.
Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту.
Различают внутренние и наружные геморроидальные узлы.
Розрізняють внутрішні і зовнішні гемороїдальні вузли.
Крупные железнодорожные узлы - Шепетовка, Гречаны, Хмельницкий.
Найбільші залізничні вузли - Шепетівка, Гречани, Хмельницький.
Узлы сложных и дизайнерских конструктивных решений.
Вузли складних і дизайнерських конструктивних рішень.
Увеличиваются ближайшие к суставу лимфатические узлы.
Збільшуються найближчі до виразці лімфатичні вузли.
Крупнейшие узлы - Днепропетровск, Запорожье, Пятихатки, Синельниково.
Найбільші вузли - Дніпропетровськ, Запоріжжя, П'ятихатки, Синельникове.
Изменены светотехнические приборы, салон, узлы трансмиссии.
Змінено світлотехнічні прилади, салон, вузли трансмісії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité