Sentence examples of "узнаете" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all469 дізнатися90 дізнайтеся87 дізнайтесь41 дізнайся22 дізналися16 дізнавайтесь13 дізнається13 дізнався12 дізнавайтеся11 дізнаватися9 дізнатись9 дізналася8 дізнавшись7 дізнаєтесь7 побачити7 дізнавайся6 дізнаємося5 впізнає5 дізнались5 дізнаюся5 дізнаються5 дізнавався4 знати4 впізнали4 впізнаваний3 впізнаваним3 впізнавати3 дізнаєтеся3 впізнаєте3 довідайтеся3 впізнав3 впізнала3 пізнають3 впізнавана2 впізнавану2 відомих2 дізнаємось2 пізнав2 довідалися2 отримати2 впізнають2 дізнавшися1 упізнається1 відома1 впізнавані1 відомий1 пізнаваним1 впізнаваними1 дивіться1 пізнавайте1 впізнавав1 дізнавались1 впізнавали1 пізнавати1 дізнаватись1 довідаємося1 пізнає1 ви дізнаєтеся1 визнаєте1 дізнаєшся1 пізнайте1 читайте1 відкрийте1 довідався1 почули1 пізнали1 упізнали1 дізналося1 впізнати1 довідатись1 довідатися1 дізнаюсь1

show all

Обработав эти параграфы, вы узнаете: Опрацювавши ці параграфи, ви дізнаєтесь:

Маркус смеется, вы скоро узнаете. Маркус сміється, ви скоро дізнаєтеся.

Узнаете себя в этом диалоге? Впізнаєте себе в цьому діалозі?

Вы узнаете об этом из фильма. Про це ви дізнаєтеся з фільму.

Как вы узнаете натуральную косметику? Як ви визнаєте натуральну косметику?

и Вы узнаете много интересного! і Ви дізнаєтесь багато цікавого!

Теперь вы первые узнаете об инновациях. Тепер ви перші дізнаєтеся про інновації.

Узнаете себя в этих словах? Впізнаєте себе у цих словах?

Прочитав этот параграф, вы узнаете: Опрацювавши цей параграф, ви дізнаєтесь:

Узнаете: как передать полномочия другому менеджеру; Дізнаєтеся: як передати повноваження іншому менеджеру;

Как, однако, вы узнаете вашу бабушку? Як, однак, ви впізнаєте вашу бабусю?

После прохождения мастер-класса ВЫ узнаете: Після проходження майстер-класу Ви дізнаєтесь:

Во время тренинга Вы узнаете о: Під час тренінгу Ви дізнаєтесь про:

Как ним воспользоваться - узнаете из этого видео. Як користуватися пошуком - дізнаєтесь з цього відео.

Узнайте, как стать более уверенными... Дізнатися, як стати більш впевненим...

Узнайте больше о гидратов метана. Дізнайтеся більше про гідрати метану.

Узнайте текущую стоимость по телефонам: Дізнайтесь поточну вартість за телефонами:

Узнай, что в двадцатом годе Дізнайся, що в двадцятому рік

"Сегодня мы узнали трагическое известие. "Сьогодні ми дізналися трагічну звістку.

Узнавайте первыми - Svit FM Uzhgorod Дізнавайтесь першими - Svit FM Uzhgorod

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download