Exemples d'utilisation de "узнайте" en russe avec la traduction "дізналися"

<>
"Сегодня мы узнали трагическое известие. "Сьогодні ми дізналися трагічну звістку.
Вы узнали какие это нитки? Ви дізналися які це нитки?
Что нового вы узнали о Нигерию? Що нового ви дізналися про Нігерію?
Учащиеся узнали много нового и интересного. Студенти дізналися багато нового та цікавого.
Я наслаждался выходные и узнали много. Я насолоджувався вихідні та дізналися багато.
Солдаты узнали, что империалистическая война закончилась. Солдати дізналися, що імперіалістична війна закінчилася.
Откуда вы узнали о Dictum Factum? Звідки ви дізналися про Dictum Factum?
Студенты СНАУ больше узнали о Реформации Студенти СНАУ більше дізналися про Реформацію
Как вы узнали о ПроКредит Банке? Як Ви дізналися про ПроКредит Банк?
Как вы узнали об inlingua Ванкувере? Як ви дізналися про inlingua Ванкувер?
Почему мы узнали о вирусе короны? Чому ми дізналися про вірус корони?
Как вы узнали о гостинице "Космополит"? Як ви дізналися про готель "Космополіт"?
Жены-мироносицы первыми узнали, что Христос воскрес. Жінки-мироносиці першими дізналися, що Христос воскрес.
"Мы только узнали об этом трагическом известии. "Ми щойно дізналися про цю трагічну звістку.
"Мы многое узнали, благодаря запуску LightSail 1. "Ми багато дізналися, завдяки запуску LightSail 1.
Вскоре об эрудиции Каролины узнали европейские филологи. Невдовзі про феномен Кароліни дізналися європейські філологи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !