Exemples d'utilisation de "украдут" en russe avec la traduction "вкрали"

<>
Украли загранпаспорт: обращение в консульство Вкрали паспорт: звернення в консульство
У ректора ничего не украли. У ректора нічого не вкрали.
Если у вас украли технологии Якщо у вас вкрали технології
11: 03В Нацбанке украли миллиарды? 11: 03У Нацбанку вкрали мільярди?
Мы эти логотипы честно украли! Ми ці логотипи чесно вкрали!
Что делать, если страницу украли: Що робити, якщо сторінку вкрали:
Их у него по дороге украли. Їх у нього по дорозі вкрали.
Злоумышленники одну из скульптурных фигур украли. Зловмисники одну із скульптурних фігур вкрали.
В Японии украли 400-летний бонсай. В Японії вкрали 400-річний бонсай.
2 Что делать, если страницу украли: 2 Що робити, якщо сторінку вкрали:
Неизвестные украли с памятника бронзовые гирлянды. Невідомі вкрали з пам'ятника бронзові гірлянди.
То ли карту Европы украли агенты властей, Чи то карту Європи вкрали агенти влади,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !