Exemples d'utilisation de "украине" en russe avec la traduction "україни"
нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
нейтралізувати територіальні претензії до України;
Евроинтеграционное направление беспрекословно нужно Украине.
Євроінтеграційний напрямок беззаперечно потрібен України.
Мужчина ехал с неподконтрольной Украине территории.
Громадянин України прямував з непідконтрольної території.
Земельное право и законодательство сувереном Украине.
Земельне право і законодавство суверенної України.
Население Закарпатья желало присоединиться к Украине.
Населення Закарпаття бажало приєднатися до України.
Один из металлургических гигантов Украине - "Запорожсталь"
Один із металургійних гігантів України - "Запоріжсталь"
Президентом Карпатской Украине избрали А. Волошина.
Президентом Карпатської України обрали А. Волошина.
Запорожье является крупнейшим центром автомобилестроения Украине
Запоріжжя є найбільшим центром автомобілебудування України
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité