Exemples d'utilisation de "украиноязычный" en russe
Traductions:
tous27
україномовний8
україномовна5
україномовну3
україномовні3
україномовних3
україномовного2
україномовною1
україномовне1
україномовним1
Поэтические мастерские - Украиноязычный поэтический ресурс.
Поетичні майстерні - Україномовний поетичний ресурс.
Украиноязычный раздел Википедии также быстро растет.
Україномовний розділ Вікіпедії також швидко росте.
Решила разделить англоязычный альбом и украиноязычный.
Вирішила розділити англомовний альбом і україномовний.
Единственный украиноязычный широкопрофильный научно-практический стоматологический журнал.
Єдиний україномовний вузькоспеціалізований науково-практичний стоматологічний журнал.
Канал "Украина" снимает украиноязычную 95-серийную картину "Тайны"
Канал "Україна" знімає україномовний 95-серійний серіал "Таємниці"
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу!
Итоговый 20-тиминутный выпуск был украиноязычным.
Підсумковий 20-хвилинний випуск був україномовним.
Подавляющее большинство поступлений - украиноязычная литература.
Переважна більшість надходжень - україномовна література.
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité