Exemples d'utilisation de "украинское гражданство" en russe
Итак, братства сплачивали украинское гражданство.
Отже, братства згуртовували українське громадянство.
Гетман Скоропадский ввел украинское гражданство.
гетьман Скоропадський ввів українське громадянство.
Денис Вороненков недавно получил украинское гражданство.
Денис Вороненков навіть отримав українське громадянство.
Медведчук: Саакашвили взял украинское гражданство напрокат
Медведчук: Саакашвілі взяв українське громадянство напрокат
Вышинский имеет украинское и российское гражданство.
Вишинський має українське і російське громадянство.
Сколари унаследовал от него итальянское гражданство.
Сколарі успадкував від нього італійське громадянство.
Член политической партии "Украинское объединение патриотов - УКРОП"
Член політичної партії "Українське обʼєднання патріотів - УКРОП"
Почетное гражданство разделялось на потомственное и личное.
Почесне громадянство поділялося на особисте й спадкове.
А украинское общество затапливают пропагандой неверия.
А українське суспільство затоплюють пропагандою зневіри.
Гражданство Украины, наличие ИНН (идентификационного кода).
Громадянство України, наявність ІПН (ідентифікаційного коду).
Причина отказа - якобы российское гражданство заключенного.
Причина відмови ‒ нібито російське громадянство ув'язненого.
Российский миллиардер Роман Абрамович получил гражданство Израиля.
Російський олігарх Роман Абрамович отримав ізраїльське громадянство.
Во главе этого сопротивления стало украинское казачество.
На чолі цього опору стало українське козацтво.
Украинское правительство предоставит гуманитарную помощь Пакистану.
Український уряд надасть гуманітарну допомогу Пакистану.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité