Exemples d'utilisation de "украинскую" en russe avec la traduction "українські"
Traductions:
tous3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Комментарий "Ассоциации Украинская техническая конопля"
Коментар Асоціації "Українські технічні коноплі"
Украинская биатлонистка показала невероятный результат.
Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Українські солдати відповіли симетрично противнику.
"Украинские заключенные концентрационного лагеря Флоссенбюрг".
"Українські в'язні концентраційного табору Флоссенбюрґ".
"Украинские военные перехватили радиоэфир террористов.
"Українські військові перехопили радіоефір терористів.
Все украинские медики станут военнообязанными?
Усі українські медики стануть військовозобов'язаними?
Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.
Відкривались українські університети, бібліотеки, театри.
Украинские спецслужбы обезвреживают вражеских агентов.
Українські спецслужби знешкоджують ворожих агентів.
Украинские силовики обезвреживают пророссийских террористов.
Українські силовики знешкоджують проросійських терористів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité