Exemples d'utilisation de "украинца" en russe avec la traduction "українець"

<>
Украинец заявлен под девятым номером. Українець заявлений під дев'ятим номером.
Федор Достоевский по происхождению украинец. Федір Достоєвський за походженням українець.
Там держится украинец Дмитрий Штыбликов. Там міститься українець Дмитро Штибліков.
Каждый второй взрослый украинец курит. Кожний другий дорослий українець курить.
Украинец Антон Юрьевич - БПП "Солидарность" Українець Антон Юрійович - БПП "Солідарність"
Украинец Пустовой дебютировал за "Барселону" Українець Пустовий дебютував за "Барселону"
Каждый шестой украинец радуется путешествиям. Кожен шостий українець радіє подорожам.
Украинец победил на короткой воде. Українець переміг на короткій воді.
Украинец установил новый мировой рекорд. Українець установив новий світовий рекорд.
Украинец Макаренко стал игроком "Андерлехта" Українець Макаренко став гравцем "Андерлехта"
Вторым приплыл украинец Денис Дубров. Другим приплив українець Денис Дубров.
Восьмилетний украинец стал игроком "Барсел... Восьмирічний українець став гравцем "Барсе...
Украинец не закрыл одну мишень. Українець не закрив одну мішень.
Моуринью украинец больше не нужен? Моурінью українець більше не потрібен?
Возглавил его украинец Василий Ломаченко. Очолив його українець Василь Ломаченко.
УССР, украинец, из крестьян, беспартийный. УРСР, українець, із селян, безпартійний.
Канадский украинец в третьем поколении. Канадський українець в третьому поколінні.
Украинец стал двукратным олимпийским чемпионом. Українець став дворазовим олімпійським чемпіоном.
Украинец проработал в "Иртыше" три месяца. Українець пропрацював в "Іртиші" три місяці.
Жуткое слово "Соловки" знает каждый украинец. Моторошне слово "Соловки" знає кожен українець.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !