Sentence examples of "украшают" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all104 прикрашають31 прикрашає29 прикрашали21 прикрашаємо7 прикрашала5 прикрашати4 прикрашаючи2 прикрашайте1 прикрашав1 був1 вкривали1 оздоблюють1

show all

Стены украшают картины фламандских художников. Стіни прикрашають картини фламандських художників.

Последний ярус колокольни украшают часы. Останній ярус дзвіниці прикрашає годинник.

Платье украшают уникальные орнаменты, разработа.. Сукню оздоблюють унікальні орнаменти, розроблені..

Часто каннелюрами украшают мебельные ножки. Часто каннелюрами прикрашають меблеві ніжки.

фасад здания украшают головы химер Фасад будівлі прикрашають голови химер

Церковные богослужения украшают восемь колоколов. Церковні богослужіння прикрашають вісім дзвонів.

Гребень украшают драгоценными камнями, стразами. Перстені прикрашають дорогоцінними каменями, стразами.

Летом вазу украшают яркие цветы. Улітку вазу прикрашають яскраві квіти.

Стены кухни украшают художественной росписью. Стіни кухні прикрашають художнім розписом.

Город украшают прекрасные бульвары, скверы, парки. Місто прикрашають прекрасні бульвари, сквери, парки.

Ее фото украшают обложки глянцевых журналов. Її фото прикрашають обкладинки глянцевих журналів!

Разноцветные изразцы украшают стены Минеральной бани. Різнобарвні кахлі прикрашають стіни Мінеральної лазні.

Её фотографии украшают обложки глянцевых журналов. Їхні фотографії прикрашають обкладинки глянцевих журналів.

Плавающие растения - украшают водное зеркало пруда. Плаваючі рослини - прикрашають водне дзеркало ставка.

Фриз украшают знаки Зодиака в метопах. Фриз прикрашають знаки Зодіаку в метопах.

Ее украшают скульптуры Иоганна Йозефа Кристиана. Її прикрашають скульптури Йоганна Йозефа Крістіана.

Медальоны с четырьмя евангелистами украшают кулоны. Медальйони з чотирма євангелістами прикрашають кулони.

Её первый ярус украшают коринфские колонны. Її перший ярус прикрашають коринфські колони.

Здание украшают скульптуры Жана-Мари Боннасьё. Будівлю прикрашають скульптури Жана-Марі Боннасье.

Помимо обелиска, площадь украшают три фонтана. Крім обеліска, площу прикрашають три фонтани.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download