Exemples d'utilisation de "украшен" en russe
Traductions:
tous233
прикрашені57
прикрашений50
прикрасити29
прикрашена29
прикрасили8
прикрасив7
прикрасять7
оздоблені7
оздоблений6
прикрасьте5
прикрасить4
прикрашене4
прикрашено3
прикрасила2
оздобити2
оздоблено2
оздоблена2
оздобили1
прикрасимо1
прикрась1
прикрашають1
декоровано1
оздобленої1
прикрашену1
прикрашених1
прикрашалися1
Потолок пещеры украшен уникальными формами арагонита.
Стеля печери прикрашена унікальними формами арагоніту.
Торговый зал музея украшен оригинальными светильниками.
Торговий зал аптеки-музею прикрашають оригінальні світильники.
Вход в храм украшен двумя армянскими крестами.
Вхід до храму декоровано двома григоріанськими хрестами.
Пол собора украшен древним лабиринтом 1205 года.
Підлога собору прикрашена давнім лабіринтом 1205 року.
Он украшен орнаментом, расписанный минеральной краской.
Він оздоблений орнаментом, розписаний мінеральною фарбою.
Прелестный вырез украшен ручной вышивкой бисером.
Чарівний виріз оздоблений ручною вишивкою бісером.
Фасад дома украшен мелкими декоративными деталями.
Фасад будинку оздоблений дрібними декоративними деталями.
Верхний пояс стен украшен зеркальными сталактитами;
Верхній пояс стін оздоблений дзеркальними сталактитами;
Фасад украшен вставками декоративной штукатурки.
Фасад прикрашений вставками декоративної штукатурки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité