Exemples d'utilisation de "украшением" en russe avec la traduction "прикрасами"

<>
заполнены рождественские подарки и украшения. наповнені різдвяними подарунками та прикрасами.
2015 г. - наперсный крест с украшениями. 2009 рік - наперсний хрест з прикрасами.
Этими украшениями была обшита одежда погребённого. Цими прикрасами було обшито одяг похованого.
Бант декорирован - бант с украшениями - декорациями Бант декоровано - бант з прикрасами - декораціями
Злоумышленник завладел деньгами и золотыми украшениями. Зловмисник заволодів грошима та золотими прикрасами.
Ошейник с украшениями "Звездочка" КОЛЛАР БРИЛЛИАНС Нашийник з прикрасами "Зірочка" Коллар Брілліанс
Ошейник с украшениями "Цветочек" КОЛЛАР БРИЛЛИАНС Нашийник з прикрасами "Квіточка" Коллар Брілліанс
Мумии с украшениями располагались в деревянных саркофагах. Мумії з прикрасами вміщували в дерев'яні саркофаги.
В 2009 году награждён крестом с украшениями. У 2009 р. нагороджений хрестом з прикрасами.
23 апреля 1998 г. награжден крестом с украшениями. 23 квітня 1998 року нагороджений хрестом із прикрасами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !