Sentence examples of "украшенная" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all233 прикрашені57 прикрашений50 прикрасити29 прикрашена29 прикрасили8 прикрасив7 прикрасять7 оздоблені7 оздоблений6 прикрасьте5 прикрасить4 прикрашене4 прикрашено3 прикрасила2 оздобити2 оздоблено2 оздоблена2 оздобили1 прикрасимо1 прикрась1 прикрашають1 декоровано1 оздобленої1 прикрашену1 прикрашених1 прикрашалися1

show all

Сделай сам: корзинка, украшенная цветными помпонами Зробіть самі: кошик, прикрашений кольоровими помпонами

Мартина, украшенная романским архитектурным фризом. Мартіна, прикрашена романським архітектурним фризом.

Красиво украшенная фото рамка может занять... Красиво прикрашена фото рамка може зайняти...

украшенная арка для бесплатной фотосессии семей; прикрашена арка для безкоштовної фотосесії сімей;

краснофигурная Гидрия, украшенная многофигурной композицией, расписанная Мидией. червонофігурна гідрія, прикрашена багатофігурною композицією, розписана Мідієм.

Предыдущая: Украшенные Ковровые плитки TDPH020 Попередня: Прикрашені Килимові плитки TDPH020

Дворец был украшен рельефными изображениями. Палац був прикрашений рельєфними зображеннями.

3 Как украсить стол фруктами? 3 Як прикрасити стіл фруктами?

Мозаикой украшена апсида алтарной части. Мозаїкою прикрашена апсида вівтарної частини.

Его грудь украсили боевые награды. А груди прикрасили бойові нагороди.

Пьетро Каваллини украсил церковь фресками. П'єтро Кавалліні прикрасив церкву фресками.

Окна, которые украсят любую комнату Вікна, які прикрасять будь-яку кімнату

Фасады украшали декоративно украшенные фронтоны. Фасади прикрашали декоративно оздоблені фронтони.

Да, внешне он украшен дополнительно профнастилом. Так, зовні він оздоблений додатково профнастилом.

Борта смажьте кремом, украсьте ягодами. Борти змастіть кремом, прикрасьте ягодами.

Украсит: страницы, открытки, приглашения, визитки. Прикрасить: сторінки, листівки, запрошення, візитки.

Особенно богато украшено помещение мечети. Надзвичайно щедро прикрашене приміщення мечеті.

Украшено миниатюрой с его ктиторским портретом. Прикрашено мініатюрою з його ктиторським портретом.

Вход украсила скульптурная композиция Л. Зильбера. Вхід прикрасила скульптурна композиція Л. Зільбера.

Хотите оригинально украсить свой дом? Хочеш оригінально оздобити свій будинок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download