Exemplos de uso de "улицами" em russo

<>
mostrar
Новые дома строили целыми улицами. Нові будинки утворили цілу вулицю.
С другими улицами не пересекается. З іншими вулицями не пересікається.
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Карта Манхэттене кварталов с улицами Карта Манхеттені кварталів з вулицями
Привлекают своими улицами и старинными домами. Приваблюють своїми вулицями та старовинними будинками.
Между улицами Глинки и Октябрьской Революции Між вулицями Глинки і Жовтневої Революції
Расположена между улицами Городоцкой и Шептицких. Розташована між вулицями Городоцькою та Шептицьких.
Для задымления улиц поджигали шины; Для задимлення вулиці підпалювали шини;
Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район). Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район).
Я полечу по улицам знакомым, Я полечу по вулицях знайомих,
Запутались с новыми названиями улиц? Заплуталися з новими назвами вулиць?
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
Буфер между улицей и помещением. Буфер між вулицею і приміщенням.
Центральные улицы принимают карнавальное шествие. Центральними вулицями проходить карнавальна хода.
На улице прохожих было очень мало. Тож перехожих на вулиці було небагато.
Улица Советская в улицу Солнечная; вулицю Радянська на вулицю Сонячна;
Одна из известнейших улиц Будапешта - это проспект Андраши. Однією з найкрасивіших вулиць міста можна назвати проспект Андраші.
будет произведено отключение электроэнергии по улицам: буде відключено постачання електроенергії по вулицям:
Довоенный дом на улице Костельной в Березном Довоєнний будинок по вулиці Костельній в Березному
Деревня газифицирована, основная улица заасфальтирована. Село газифіковане, центральні вулиці заасфальтовані.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS