Exemples d'utilisation de "улучшение" en russe avec la traduction "поліпшення"
Traductions:
tous150
поліпшення85
покращення28
поліпшень9
поліпшенню7
покращенню6
поліпшенням3
покращання2
покращенні2
покращень2
щодо поліпшення2
поліпшенні1
вдосконалення1
щодо покращення1
підвищення1
Улучшение почвенной структуры промежуточными культурами.
Поліпшення ґрунтової структури проміжними культурами.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией
поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба")
Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Наблюдается улучшение питания волосяных луковиц.
Спостерігається поліпшення харчування волосяних цибулин.
Улучшение качества судейства на украинских турнирах.
Поліпшення якості суддівства на українських турнірах.
Метки: мозг таблетки, улучшение памяти, Ноотропные
Мітки: мозок таблетки, поліпшення пам'яті, ноотропні
Улучшение способности Компании реагирования на инциденты.
Поліпшення здатності Компанії реагування на інциденти.
Организационном - через улучшение экологического "поведения" корпораций.
організаційному - шляхом поліпшення екологічної "поведінки" корпорацій;
улучшение кровотока способствует быстрому заживлению тканей;
поліпшення кровотоку сприяє швидкому загоєнню тканин;
улучшение параметров по хранению готовых изделий.
поліпшення параметрів зі зберігання готових виробів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité