Exemples d'utilisation de "умения" en russe
Traductions:
tous134
вміння78
уміння24
здатність12
вмінням5
умінь3
вмінні2
умінням2
вмінь2
навички1
навичок1
вмінню1
вміннями1
уміннями1
вміннях1
Оценка умения выпускников систематизировать и обобщать информацию.
Оцінка уміння випускників систематизувати й узагальнювати інформацію.
Умения участников кажутся абсолютно невероятными и необъяснимыми.
Уміння учасників здаються абсолютно неймовірними і незбагненними.
базовые умения подготовить графические материалы (Photoshop);
базові вміння підготувати графічні матеріали (Photoshop);
Активизировать индивидуальные лидерские умения и способности;
Активізувати індивідуальні лідерські вміння та здатності;
Умения гражданского характера базируются на знаниях:
Вміння громадянського характеру базуються на знаннях:
формируйте умения, которые помогут преодолеть стрессы;
формувати вміння, що допоможуть подолати стреси;
Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки.
Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.
Ребята показали свои спортивные способности и умения.
Юнаки показали свої спортивні вміння та навички.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité